traductor

dissabte, 31 de gener de 2015

Manteta de mussols

Després de mig any de treball per fi he pogut entregar aquesta manteta per a estar ben calentets al sofà de casa en tardes d'hivern. La manta 150cm x150cm El motiu principal són la parella de mussols que veieu i que s'alternen amb peces de roba plenes de cercles de colors.

La manta té un marc exterior amb roba vermella on he aprofitat els cosits de l'encoixinat per fer-los en forma de cercle, igual que els motius de la roba interior. Això li dóna un relleu especial a joc amb la roba. Aquest cosit de l'encoixinat, pels que no ho sapigueu, s'ha de fer sempre en aquests treballs per evitar que a les rentades es mogui tota la composició i quedi fet un desastre.

Aquí us deixo un detall ampliat de com he fet els mussols. El motiu es repeteix a la manta, jo he optat per fer-los tots de la mateixa roba, però els podeu canviar i fer-los tots diferents però del mateix patró. Si teniu més temps i voleu una manta més divertida, podeu optar per fer mussols de diferents formes i mides...això va al gust de cadascú.
Per acabar podeu veure el moment de "l'entrega" del regal a la seva nova propietària, la Marina. Així estava de contenta! a partir d'ara també estarà més calenteta i amb companyia d'uns quants mussols, que li encanten!

dissabte, 3 de gener de 2015

Una targeta especial amb cascada de fotos

Avui vull compartir amb vosaltres aquesta bonica tarja personalitzada que vaig fer per celebrar els 25 anys de casats i que vaig repartir entre amics i família per tenir un record. És un dels usos que li podeu donar, però també es pot fer servir per aniversaris, homenatges o qualsevol tipus de festes i esdeveniments.


La decoració es pot personalitzar tant com es vulgui. Jo he optat per no recarregar-ho massa i al marge dels anys retallats amb cartolina de trama i una tira decorativa feta amb Washi Tape, la resta de feina l'he concentrada en el mecanisme de visualització de les fotos a l'interior.
A la pestanya del costat de la cascada de fotos hi he afegit un petit text imprès en un paper especial.

Les fotografies estan impreses en paper fotogràfic i fan 8x8 cms i després enganxades en cartolines de la mateixa mida que tenen una trama de color al darrera perquè quan es van giran l'efecte queda més maco.
Us deixo també un vídeo on podeu veure millor com queda tot plegat.
video

El secret està en fer-ho amb  molt d'amor i tenir molta paciència i precisió quan es tallen els elements on es posen les fotografies.
Si no us veieu en cor i us agrada la proposta us les puc fer jo per encàrrec i amb les modificacions i propostes que em digueu!